Libri di D. Isabella

Collocata tra i 1140 e i 1270 metri di altitudine, Sappada/Plodn presenta numerosi motivi di interesse dovuti sia alle particolarità linguistiche dell'insediamento storico di origine germanica, sia alla cultura materiale e alle sue tradizioni. In uno scambio continuo con le comunità limitrofe, Sappada ha costruito e difeso nel tempo la propria identità, riuscendo ancora, in certo modo, a preservarla, in funzione dei bisogni dei suoi abitanti di oggi. Il volume si propone come raccolta di studi sui vari aspetti storico-culturali di Sappada/Plodn ­ dedicati a temi di carattere storico, geografico, linguistico, etnografico e ad alcuni aspetti delle attività lavorative e ricreative ­ frutto di ricerche in gran parte effettuate nella stessa località.

Continuazione del precedente volume monografico, questa pubblicazione raccoglie le ricerche dedicate a temi di carattere etnografico che evidenziano la continuità e i cambiamenti nelle tradizioni e nella cultura saurane: vengono così evidenziati, ancora una volta, sia il continuo scambio con le comunità limitrofe, sia la costruzione e la difesa nel tempo della propria, specifica, identità. Il volume è suddiviso in cinque parti riguardanti rispettivamente il sistema dell'abbigliamento, l'alimentazione, le tradizioni, l'arte e la toponomastica.

In questo volume vengono pubblicate, per la prima volta, due delle otto opere manoscritte di Fulgenzio Schneider (1864-1941), 'intellettuale popolare' di Sauris, autodidatta, capace di fondere gli elementi di una cultura popolare, ben radicata, con elementi di una cultura 'dotta' acquisita in modo autonomo. In 'Brevi memorie della vita dei miei più prossimi parenti defunti' ossia 'Genealogia della mia stirpe', datato 1934, Schneider racconta le vicende dei propri antenati fino a tre generazioni, terminando con la morte della madre avvenuta nel 1911. In queste storie, che abbracciano un arco di tempo di circa un secolo, sono narrati vari aspetti del vivere sociale saurano: i sistemi di vita familiare e comunitaria di quel microcosmo, le beghe tra i vicini o le frazioni, le rivalità tra fratelli a causa di poverissime eredità, i comportamenti buoni o cattivi dei preti. In 'Ricordi' 1919 sono raccolte alcune composizioni che raccontano gli eventi più importanti della sua vita, i resoconti del progetto della strada per Ampezzo, gli avvenimenti bellici del 1918, la fame e la siccità del 1919 e, infine, il diario dell'agonia e della morte della figlia Emilia nel 1922.

Questa pubblicazione raccoglie i lavori di ricerca che, a partire dal 1990, sono stati compiuti su Sauris/Zahre, comune friulano situato nelle Alpi Carniche tra i 1.000 ed i 1.400 metri di altitudine. Tale comunità presenta numerosi motivi di interesse, dovuti alle particolarità della lingua, dell'insediamento storico di origine germanica, della cultura materiale e delle tradizioni. In un continuo scambio con le comunità limitrofe, essa ha costruito e difeso nel tempo la propria identità, riuscendo ancora a ricrearla in funzione delle contraddizioni, dei bisogni, dei problemi della montagna e dei suoi abitanti di oggi. Il volume si suddivide in tre parti: una introduttiva, una storica e una dedicata ad alcuni aspetti delle attività lavorative nell'area considerata.