Libri di Andreja Peklar

Marko Kravos ci porta per mano nei meandri reconditi delle storie e delle leggende delle vette alpine slovene. Grazie all’ascolto e alla lettura dei racconti e delle fonti popolari, le tradizioni fiabesche prendono vita nella figura mitologica dell’Auricorno, Zlatorog, capro dalle corna d’oro. Grazie alle magnifiche illustrazioni dai colori vivissimi (di Andreja Peklar) e ad un formato ragguardevole, si ha l’impressione, sfogliando questo libro, di attraversare giardini incantati, camminando tra le case di villaggi circondati da vette innevate. Una storia avvincente, tradotta mirabilmente dallo sloveno da Patrizia Raveggi, ci accompagna fino alla fine del libro in un baleno, facendoci riflettere sulla stretta connessione, nelle tradizioni mitologiche, con l’ambiente naturale all’interno del quale esse si dipanano. Una sapienza nelle attività quotidiane legate per esempio alla conoscenza delle proprietà delle piante, anche per un'utile divulgazione. Una lettura per giovani e per adulti, insomma per tutti coloro che non hanno paura di abbandonarsi ai voli della fantasia compiendo contemporaneamente un’azione di costruzione di Memoria popolare. Età di lettura: da 6 anni.

Ferdo è un uccello. Un uccello gigante. Troppo grande per l'ambiente in cui vive. Ma Ferdo non si accorge nemmeno della sua diversità e, anzi, la usa per aiutare chi è più piccolo di lui. Spazza i camini, fa la gru, lavora sodo e, quando ha sete, beve l'acqua del lago... Ma quando il lago rimane senz'acqua, tutti dimenticano in fretta le buone azioni del gigante alato e d'improvviso Ferdo si sente come non si era mai sentito prima: diverso, emarginato e solo... Età di lettura: da 3 anni.

La piccola Pupa riceve una lettera, prende congedo dalle sorelline e parte. Nel corso del viaggio, eccitante e a tratti pericoloso, fa nuovi incontri e vive nuove sensazioni. È spinta dalla curiosità, ma deve anche superare tanti dubbi e paure. Alla fine, andrà tutto come deve andare? Il racconto della miracolosa trasformazione del bruco in farfalla, che è al tempo stesso il percorso di crescita in ogni essere vivente. Età di lettura: da 2 anni.

Se hai la luna come amica, di notte non ti annoi mai! Puoi giocare con lei a nascondino o contare le stelle. Puoi intraprendere un lungo viaggio misterioso (in barca!) e quando ti addormenti, lei veglia su di te tutta la notte. Anche se la luna a volte diventa sottile sottile come la coda di un topo, la sua amicizia non si esaurisce mai. Età di lettura: da 3 anni.