Libri di Claudia Rosenzweig
Autobiografia ebraica: identità e narrazione
Libro: Libro in brossura
editore: Ledizioni
anno edizione: 2020
pagine: 267
Dall'Autobiografia di Giuseppe Flavio fino ai ricordi della persecuzione nazista, questo volume raccoglie studi su ego-documents composti da ebrei ed ebree in Europa, nei paesi che si affacciano sul Mediterraneo e in America. In un complesso intersecarsi di percorsi e generi letterari, di stili e di lingue, le opere qui presentate creano un quadro che, senza possibilità né pretesa di essere esaustivo, testimonia di un lavoro incessante di registrazione di eventi storici, famigliari e individuali, di riflessione, di rielaborazione del ricordo.
Storia di Beria e Zimra
Libro: Libro in brossura
editore: Rubbettino
pagine: 92
La Storia di Beria e Zimra è una novella conservata in un manoscritto in yiddish della fine del XVI secolo e in varie edizioni a stampa. Essa narra dei due innamorati Beria e Zimra che in questo mondo non possono unirsi. Le loro nozze saranno celebrate dal Signore nel ‘mondo a venire’. «Chi non ci crede» – osserva lo scriba – «è ebreo anche lui». Questa traduzione restituisce al lettore la più antica versione attestata della novella, accompagnandola con un commento che ne illumina storia, varianti e ricezione.

