Libri di François W. Trafford

Nella seconda metà dell'Ottocento quando, attraverso l'invenzione delle rappresentazioni panoramiche, dei grandi globi e della fotografia, esplode la diffusione dell'immagine geografica, in una tersa mattina di primavera un ignoto viaggiatore, salito sul monte a picco sul mare di Porto Venere e delle Cinque Terre, assiste a un fenomeno straordinario: l'amphiorama, ovvero la vista dell'intero pianeta. Darà poi alle stampe la descrizione dei particolari realistici e inauditi delle terre che la visione gli aveva mostrato: le isole mediterranee e gli esotici arcipelaghi tropicali, le sconfinate distese della taiga e dei deserti asiatici, gli altipiani africani e perfino il Polo artico del quale descrive ogni anfratto disegnandone la "vera" mappa... Artificio letterario sotto la suggestione del passaggio di una cometa o frutto di una follia geografica? In questo libro viene rivelata l'identità dell'autore e ricostruita la genesi di un testo - di cui si propone la traduzione completa che da allora non ha cessato di impressionare i lettori.

1869: dalla vetta del Monte Castellana, nell'incatevole cornice del golfo spezzino, un naturalista inglese, F. W. C. Trafford, affermò di aver avuto la visione del mondo intero proiettata davanti ai suoi occhi. Alla testimonianza di questa incredibile esperienza, in seguito, dedicò molti anni della sua vita, pubblicandone in svariate edizioni una narrazione dettagliata. Nessuno, però, gli credette. Ma cosa vide realmente lo scienziato? Fu un sogno, un'allucinazione? È possibile vedere tutto il mondo in un solo sguardo? Per permettere ad ognuno di rispondere da sé a queste domande, proponiamo la versione integrale delle memorie del Trafford, corredata di note storiche, bibliografiche e biografiche.