Libri di Valeria Di Fratta
Regine. Trame di cultura e diplomazia tra Napoli e l’Europa
Libro: Libro in brossura
editore: Sillabe
pagine: 480
Il catalogo della mostra illustra il ruolo cruciale che le regine europee hanno avuto nella costruzione di relazioni culturali, artistiche e diplomatiche tra Napoli e il resto del continente. Il percorso si articola in sette sezioni tematiche: dall’educazione delle future sovrane alle alleanze matrimoniali, dalla maternità dinastica alla rappresentazione pubblica, dai cerimoniali al tempo privato e agli interessi personali, fino all’influenza esercitata sul gusto e sugli spazi delle corti. Il volume è curato da Valeria Di Fratta e Raffaele Orlando, attraverso un percorso all’interno della vita sia privata sia istituzionale, del ruolo e dell’immaginario delle sovrane di dinastie importanti che si sono succedute sul trono napoletano dal XVIII sec., dai Farnese, agli Asburgo-Lorena, e ai Bonaparte, fino al XX sec. con gli ultimi Savoia, mettendo in evidenza aspetti spesso trascurati dalla storiografia tradizionale. L’esposizione si sofferma su come queste donne abbiano esercitato un potere silenzioso ma profondissimo, capace di indirizzare gusti, decisioni politiche e assetti dinastici tra i vari palazzi del territorio tra cui il Palazzo Reale di Napoli e la Reggia di Portici, rifugio prediletto di molti sovrani. Tra i saggi si ricordano quelli di studiosi del calibro di Wansart, Scognamiglio, Colle, Rao Brevetti e Manzi. Le schede raccontano più di 200 opere tra quadri, oggetti personali, sculture, libri, mobili, ecc... (con testi inglesi dei saggi alla fine del volume)
Tutto torna! Nuove acquisizioni e restituzioni alle collezioni della Reggia di Caserta-New acquisitions and returns to the Reggia di Caserta's collections. Catalogo della mostra (Caserta, 22 ottobre-24 novembre 2025)
Libro: Libro in brossura
editore: Sillabe
anno edizione: 2025
pagine: 112
Il museo non è un semplice luogo di conservazione, ma uno spazio di interpretazione e di restituzione, dove le opere continuano a generare conoscenza e significato per le generazioni future. In questa prospettiva, l’acquisizione – o meglio, il collezionare, come ridefinito nella nuova definizione di museo approvata a Praga nel 2022 – assume un valore rinnovato: ogni oggetto diventa occasione per ampliare la comprensione della sua storia e delle relazioni che racchiude. Ogni nuova opera è un invito alla ricerca, un terreno di confronto interdisciplinare, un varco verso inediti orizzonti di senso. Nel corso del tempo, numerose opere della Reggia di Caserta sono state affidate ad altre istituzioni per ragioni diverse. La decisione di farne oggi rientrare alcune non risponde a logiche di rivendicazione, ma al desiderio di restituire coerenza narrativa e integrità storica al patrimonio del Palazzo. Riportare nelle sale le opere che ne raccontano la genesi e la committenza significa riattivare il dialogo tra architettura e collezioni, tra passato e presente. Il volume affronta inoltre i temi legati al restauro di queste opere, illustrando le metodologie e le tecniche più avanzate oggi impiegate per garantirne la conservazione e la piena leggibilità.

