Libri di Lewis Carroll

Nel terzo e ultimo romanzo di Carroll ci sono due piani narrativi e si passa da uno all'altro quasi senza accorgersene. Nel primo tutto ruota intorno all'affascinante Lady Muriel, amata da un giovane intellettuale ma fidanzata a un militare. Nel secondo si svolgono le vicende di due bambini, Sylvie e il suo fratellino Bruno, in un mondo fantastico. Sylvie e Bruno entrano nel mondo della prima narrazione e poi scompaiono improvvisamente seguiti nel loro mondo dal narratore, che forse li sta solo sognando. Questo va e vieni tra i due mondi crea situazioni di ambiguità, di suggestioni metafisiche (e metanarrative), ma anche di grande comicità. Ci sono poi gli straordinari fuochi d'artificio linguistici di Carroll: la buffa parlata infantile di Bruno, le filastrocche, i giochi di parole: tutte cose che Chiara Lagani, forte dell'esperienza fatta con "I libri di Oz", risolve in maniera brillante e godibilissima per il lettore.

Alice è una bambina che, per seguire un coniglio bianco, cade in un pozzo profondissimo sul fondo del quale si aprono le porte di un mondo fantastico. Personaggi irreali e avventure incredibili le fanno trascorrere momenti felici fino all'immancabile risveglio.

La prima storica traduzione illustrata da Chiara Nott. Questa edizione celebra i 150 anni della prima traduzione in italiano (1872) del capolavoro di Lewis Carroll a opera di Teodorico Pietrocòla Rossetti, predicatore evangelico e patriota risorgimentale esule in Inghilterra, designato traduttore dell'opera dallo stesso Carroll di cui divenne frequentatore e amico nei suoi anni londinesi. Il volume è impreziosito dai trasognati disegni di Chiara Nott, da un saggio critico di Fabio La Mantia e da un approfondimento di Rosario Battiato. In allegato la mappa del Paese delle meraviglie realizzata da Chiara Nott.

È la storia di Alice, che cadde nella tana del Bianconiglio come se cadesse nel suo inconscio, scoprendo un mondo onirico fatto di strane creature, logica, giochi di parole, figure retoriche, proverbi e nonsense. Una favola per bambini ma anche un romanzo che ben rappresenta il rapporto conflittuale tra l'infanzia, fatta di fantasia e problemi quotidiani apparentemente banali, e l'età adulta, fatta di razionalità, stress e spesso rabbia.  Il punto d'incontro? La follia, il sogno, il sorriso effimero di un Ghignagatto.

Alice si annoia sul prato, seduta sotto un albero accanto alla sorella. All'improvviso, un coniglio bianco con il panciotto e un orologio a cipolla le trotta davanti, borbottando di essere in ritardo. Senza pensarci su, Alice lo insegue mentre s'infila in un buco sotto la siepe e cade giù, giù, giù... Si ritrova in un luogo stranissimo, dove incontra bizzarre creature come il Cappellaio Matto, la Lepre Marzolina, il Gatto del Cheshire, la Regina di Cuori... Con un' appendice di giochi ispirati al romanzo. Età di lettura: da 8 anni.

L’intramontabile capolavoro di Lewis Carroll ci catapulta nel Paese più straordinario del mondo, in compagnia della graziosa Alice. Età di lettura: da 8 anni.

"Le avventure di Alice nel Paese delle Meraviglie" ha catturato i cuori di bambini e adulti oltre centocinquant'anni fa, e rimane una delle storie più amate di sempre. In questa edizione illustrata, Chris Riddell crea una nuova ed entusiasmante interpretazione degli indimenticabili personaggi di Carroll. Sfogliando queste pagine entriamo nel mondo di Alice, dell'affascinante Coniglio, della stupefacente Regina di Cuori, del Cappellaio Matto, dell'ambiguo e sorridente Gatto del Cheshire attraverso gli occhi di uno dei più grandi illustratori del ventunesimo secolo. Età di lettura: da 8 anni.

L'universo surrealista di Alice nel paese delle meraviglie arriva finalmente in Italia nella versione illustrata da Benjamin Lacombe, ormai noto al pubblico italiano per il suo personale stile. Un'esperienza che getta uno sguardo nuovo e fresco su uno dei classici più amati da ragazzi e adulti di tutto il mondo... nonché una splendida occasione per tornare nella tana del Coniglio Bianco insieme ad Alice e alle sue avventure! Età di lettura: da 8 anni.

Dopo "Alice nel paese delle meraviglie", Benjamin Lacombe torna a esplorare la distorsione del tempo e dello spazio in "Alice Al di là dello specchio". Il mitico sequel di Lewis Carroll fu pubblicato nel novembre del 1871: in occasione del 150° anniversario sono previste importanti ricorrenze nel Regno Unito (Mostra al Victoria & Albert Museum) e non solo, come era già successo sei anni fa con i 150 anni del primo Alice. In questo capolavoro Alice si chiede cosa possa esistere al di là di uno specchio, e per scoprirlo lo attraversa. La ragazzina si misura allora con il mondo degli scacchi e incontra personaggi uno più strampalato dell’altro. Età di lettura: da 8 anni.