Libri di Eduardo Ciampi

Col teatro di Shakespeare abbiamo a che fare con un corpus letterario analogo a quello di Omero, di Dante, di Cervantes e di altri grandi della letteratura in cui la portata dell’opera viene decisamente a superare l’autore. Osservando i pregi e i difetti dell’animo umano, Shakespeare ha operato da vero artista, accogliendo nella trama delle sue opere teatrali e nella scelta dei personaggi quei riferimenti fondamentali dell’etica cristiana necessari a ridestare la coscienza di un’umanità decaduta. I molteplici passi shakespeariani citati, tratti da tutte le opere teatrali del bardo di Stratford-upon-Avon e debitamente contestualizzati e commentati dai due autori, fanno cogliere il messaggio etico e religioso, specificamente cristiano, di cui l’opus shakespeariano è pregno. Siamo tutti invitati a riconoscerlo e a farlo nostro.

L'elogio all'altro affronta la delicata questione dell'alterità facendo tesoro dell'esegesi perennialista. La prospettiva tradizionale proposta nel saggio si distanzia nettamente da sentimentalismi e sincretismi e propone altresì un recupero dell'Intelletto, l'unico in grado di guidarci attraverso un percorso religioso, interreligioso e meta-religioso verso l'Altro, la Verità metafisica, unica e inalterabile. Curatore delle collane Tradizione e traduzione (Terre Sommerse), Melodramma e Filosofia Perenne (Irfan), Eduardo Ciampi è insegnante di Lingua e Letteratura Inglese, impegnato soprattutto nello studio del teatro shakespeariano.

Il titolo della presente raccolta, nel far riferimento a una mariologia altra, non deve indurre nella tentazione di contrapporre i saggi scelti agli studi più noti e diffusi della mariologia ufficiale; si tratta altresì di un aspetto complementare, nascosto, d'importanza fondamentale per chi cerca oggi di riavvicinarsi alla fede attraverso un percorso interiore d'intellezione. I saggi scelti rappresentano infatti alcuni esempi di prospettiva tradizionale che potranno portare il lettore privo di pregiudizi a trarre nutrimento per rafforzare la conoscenza religiosa, e quindi sostenere ulteriormente e consapevolmente il culto per la Beata Vergine Maria. Saggi di di R. Fabbri, J. Cutsinger, T. Scott, M. Tamas, J. Hani, R. Coomaraswamy.

Le passioni, la preghiera, il perdono sono i temi fondamentali dell'opera shakespeariana. Questo saggio li analizza per destare la coscienza fino al cuore delle religioni. Shakespeare trascende il dominio accessibile alla critica storica e letteraria, agisce nella sfera della coscienza pura, eludendo la presa del biografo. L'autore mette in evidenza la dimensione anagogica, tradizionale e spirituale che fa del Dardo di Stratford un pescatore di uomini. A 450 anni dalla nascita, il suo palcoscenico rimane lo specchio su cui vedere riflesso il dramma dell'anima umana alla ricerca dell'auto-conoscenza. Tra etica cristiana e mondo moderno, spiritualità e pensiero filosofico, si dispiega l'omaggio a uno dei più grandi Artisti Sacri di ogni tempo, la cui produzioni auspica da secoli la piena centratura dell'essere.