Fermento

Dostoevskij (1821-1881) scrisse Il sogno dello zio nel 1859, pubblicandolo sulla rivista Russkoe slovo, e forse a causa dell'esilio in Siberia durato quasi dieci anni fu indotto a colmare la sua assenza letteraria con un romanzo particolarmente ironico, a tratti comico e dallo stile che strizza l'occhio a uno dei padri fondatori della letteratura russa come Gogol'. È la storia di una madre ambiziosa che vuole per la figlia, la bella Zina, sposata con un principe per permettere a entrambe di vivere nella ricchezza e nel lusso. L'occasione propizia si presenta con il principe K., un anziano nobile che cerca di apparire più giovane e invece riesce solo a sembrare artefatto. A Mordasov, città immaginaria in cui è ambientato il romanzo, la notizia del corteggiamento fa scalpore e infine arriva il colpo di scena quando, dopo una dichiarazione ufficiale di fidanzamento tra il vecchio e la ragazza, un giovanotto innamorato di Zina riesce a convincere il principe che tutta la vicenda sia solo un sogno. In un libro che vi strapperà molti sorrisi e altrettante risate risalta la rappresentazione di una società russa che invece non ha niente di divertente, intrisa di ipocrisia e sospetti, travolta dal pettegolezzo e condizionata dalle dicerie della gente.

Questo romanzo - diviso in tre parti, ciascuna delle quali è intitolata con un nome maschile -narra la saga dei Karnowski, una famiglia di ebrei nativi della Polonia, emigrati prima in Germania e poi in America: sullo sfondo le due guerre e i mutamenti socio-politici europei nella prima metà del millenovecento. All'interno - come in tutti i volumi Nobel - gli "Indicatori" per consentire al lettore un agevole viaggio dentro il libro.

Questo libro, anzi questi trentasei brevi aperitivi di narrativa dedicati all'assurdità e all'irrazionalità della vita e della quotidianità, sono inutili. Come gli aperitivi, che sono solo una parentesi alcolica tra le parole 'pranzo' e 'cena'. O come uno studio sull'ipertensione. O come una ricerca su un adesivo superpotente. O un bicchiere d'acqua con dentro un bastoncino lasciato distrattamente sul davanzale di una finestra. O come un intruglio di sostanze sconosciute pensato per rimediare al mal di testa. Solo che quello studio sull'ipertensione si trasformò nel Viagra. Quella ricerca diventò un post-it. Quel bicchiere d'acqua un ghiacciolo. E quell'intruglio la Coca Cola. Questo manuale dell'inutile è davvero inutile, ma potrebbe trasformarsi nel detonatore di un'idea geniale nelle mani di qualsiasi lettore. Un viaggio per andare oltre le apparenze che comincia con le stesse premesse con cui cominciò quello di Cristoforo Colombo. Lui voleva soltanto trovare un modo per rendere più veloce quel noioso viaggio in barca che si faceva per arrivare in India. Magari prendete in mano questi scritti solo per accorciare l'attesa nella sala del dentista e ci trovate dentro l'America. All'interno - come in tutti i volumi Fermento - gli "Indicatori" per consentire al lettore un agevole viaggio dentro il libro.

Un viaggio nell'aldilà, il più famoso che mai sia stato raccontato. Un'opera, la Divina Commedia, conosciuta e celebrata in tutto il mondo. Eppure, questo grande libro, chi lo legge più? Lo si può studiare o tenere in bella mostra nella biblioteca di casa, ma leggerlo è tutta un'altra questione. E per quale motivo? Perché il modo in cui fu scritto e il linguaggio usato dal suo autore ne rendono oggi la comprensione tutt'altro che immediata. Ecco allora che Luciano Corona offre a tutti la possibilità di seguire Dante nel suo percorso ultraterreno attraverso la riscrittura interpretativa della Commedia: non riassunto né tanto meno parafrasi, ma una prosa fluida e accessibile come quella di un romanzo moderno. Il lettore può abbandonarsi al piacere di una lettura scorrevole e appassionante, in quanto, anziché doversi documentare pressoché a ogni verso, come accade con il testo originale, troverà inserite nella narrazione tutte le notizie e le spiegazioni necessarie. In questa prima parte, corrispondente anche nella struttura alla prima cantica del poema, egli scenderà con Dante e Virgilio negli abissi dell'Inferno. Si troverà davanti a paesaggi inquietanti e a pene atroci, udrà di amori eterni e di odii inestinguibili, di dolci affetti e di passioni devastanti, assisterà alla rievocazione di immani tragedie e a spettacoli grotteschi e persino comici. Insomma, non soltanto un libro, ma tutto un mondo al quale il lettore potrà accostarsi in modo semplice, ma non semplicistico. All'interno - come in tutti i volumi Fermento - gli "Indicatori" per consentire al lettore un agevole viaggio dentro il libro.

Dopo Odissea e Iliade, l'Eneide è la conclusione naturale del ciclo epico degli eroi. Scritta da Virgilio tra il 29 e il 19 A. C., vi si narrano le avventure di Enea, unico tra i grandi eroi troiani sopravvissuto al rogo di Troia. è proprio questo il punto di contatto iniziale con i capolavori omerici: nell'Iliade si racconta della guerra durata dieci anni, ma non si parla del suo epilogo. Enea fugge con il padre Anchise e il figlioletto Ascanio alla ricerca di una nuova patria su consiglio divino. Da lui un giorno sarebbe nata la stirpe che avrebbe dato vita alla grandezza di Roma, ecco perché il suo peregrinare (che ricorda moltissimo quello di Ulisse) lo porterà infine a sbarcare nelle rive del Lazio.

L'Odissea è uno dei racconti più importanti di tutti i tempi, talmente importante che è stato definito come il primo romanzo nella storia dell'Occidente. Con questa edizione, Marco Bonfiglio ha inteso coniugare un'opera sempre al passo con i tempi ad un linguaggio altrettanto attuale. L'Odissea si trasforma in romanzo d'azione e di sentimenti, con dialoghi, descrizioni, emozioni che assumono una luce diversa, accessibile a tutti. Il ritorno di Odisseo ad Itaca non è solo la speranza e la necessità di rivedere i propri cari e la propria terra: è soprattutto l'ideale per il quale combattere, grazie al quale riconoscere i propri errori e fare un passo avanti per diventare un uomo migliore.

Kenneth Grahame (1859-1932) era già un autore affermato quando scrisse questo libro. Pur facendo tutt'altro lavoro (era un importante funzionario presso la Banca di inghilterra), aveva già pubblicato altre opere tra cui L'età dorata: un trionfo, un libro che parlava di avventure da ragazzi, ma si rivolgeva anche agli adulti. Ogni sera raccontava a suo figlio favolette di sua invenzione, finché decise di farne un libro: così nacque Il vento nei salici. Ebbe un successo enorme che partì dagli Stati Uniti, dove Teddy Roosevelt contribuì alla sua divulgazione e alla sua fama definendolo: "Un testo che ogni ragazzo dovrebbe conoscere." Età di lettura: da 8 anni.

Una guerra, quella di Troia, nella quale si intrecciano i destini di eroi, uomini, numi. Ognuno intento a perseguire il proprio obiettivo, che risulta talvolta drammaticamente in contrasto con quello del nemico ma anche dei propri compagni. Ecco perché l'ira di Achille nei confronti di Agamennone peserà tanto sulle sorti del conflitto. Ma esiste anche il senso infinito di appartenenza a un popolo prima che a un esercito, l'intento di non cedere nemmeno quando gli dei sembrano voltare le spalle. Per questo Ettore non rifiuta l'ultimo duello nel quale è consapevole di essere perduto. Si combatte e si muore, nell'Iliade, ma mai invano. La parola onore viene sempre prima delle armi. Può apparire come un romanzo sulla guerra. È un romanzo sui perché della guerra, sui piccoli e grandi meccanismi psicologici che portano Greci e Troiani a scontrarsi per molto più che una donna, Elena. Mai come in questo momento storico il tema appare tanto sentito. Anche in questa occasione (così come nell'Odissea - Fermento 2003) Marco Bonfiglio ha inteso coniugare la famosa opera di Omero con una prosa attuale. L'Iliade, con un linguaggio fluido e accessibile a tutti, si trasforma da epica in avvincente narrativa. Battaglie selvagge, conflitti interni, astuzie memorabili. Ma anche sentimenti, riflessioni, rispetto per l'uomo prima che per il suo schieramento: un'universale ed eterna questione di guerra e di pace.

Il romanzo più celebre di George Orwell è anche probabilmente il più famoso romanzo del ventesimo secolo. Iniziato nel 1948 con il titolo che prende spunto dall'inversione delle ultime due cifre e pubblicato nel 1949, secondo alcune riviste specializzate è tra i primi dieci nella classifica dei migliori libri mai scritti. Ambientato in un futuro distopico nel quale il regime totalitario è in grado di compiere ogni genere di manipolazione psicologica, è la storia dell'impiegato Winston Smith che nutre sentimenti contrastanti nei confronti del Grande Fratello, comandante supremo dell'Oceania e misterioso dittatore la cui presenza è ovunque. All'interno di 1984 troverete un mondo che non avete mai conosciuto, una nuova geografia e anche un nuovo modo di parlare, la Neolingua. Ritenuto universalmente uno dei migliori esempi di previsione della deriva tecnologica e morale del mondo moderno, la sua influenza è tale che sia il romanzo che il concetto stesso di Grande Fratello si trovano quotidianamente citati nel linguaggio comune, ispirando a tutti i livelli le arti di ogni genere. Un capolavoro allo stesso tempo avvincente e inquietante per le similitudini che lo legano a ogni aspetto della vita e della società contemporanea. All'interno - come in tutti i volumi Fermento - gli "Indicatori" per consentire al lettore un agevole viaggio dentro il libro.

Marianne ed Antoine sopravvissuti al primo conflitto mondiale adesso vogliono succhiare il nettare della vita, godere pienamente di tutto quanto può la vita offrire: feste, balli, vita notturna, sfrenate esperienze. Dunque la passione, l'amore e l'amicizia, l'abitudine sono il fulcro di questo romanzo. Quando l'impeto della fase di corteggiamento si riduce fino a spegnersi del tutto? Quando la passione viene inesorabilmente soffocata dall'abitudine? Quando l'amore si trasforma in amicizia? Un libro che propone con intrigante lucidità il segreto dell'equilibrio sul quale si regge un rapporto a due: quando lui e lei smettono di essere figli e diventano coppia, per poi diventare genitori a loro volta. Affascinante, imperdibile, sorprendente. All'interno - come in tutti i volumi Fermento - gli "Indicatori" per consentire al lettore un agevole viaggio dentro il libro.

Questo giallo di Marco Marrocu, che ha per sfondo il traffico di organi clandestino, intreccia diverse storie, lega e scioglie rapporti familiari sia dei criminali che degli inquirenti. È ambientato a Roma, ma i personaggi arrivano dalla Spagna, dall'Ucraina e dalla Bielorussia, e alcuni raggiungeranno Napoli e Ischia. E poi ci sono gli zingari, sempre pronti a dare manforte al mondo criminale di mezzo e a cogliere ogni occasione di guadagno, soprattutto dalla morte. Il tutto è sapientemente camuffato dal gruppo criminale della città di Minsk che fa capo ad Aleksei Gregorov, lo Zar, innamorato dei soldi, della sua Ford Mustang Shelby gt500 Fastback del 1968 e dei suoi due feroci dogo argentino chiamati Stalin e Lenin. Il Questore Altero De Fanti, il PM Iginio Milani, il Commissario Agata Lucenti e il suo vice Liberato Proietti, detto il Francese, avranno a che fare con l'omicidio della figlia del PM che improvvisandosi investigatrice per stupire il padre verrà assassinata nei pressi del Luminal, un locale di Roma, dove le ragazze cosiddette Gold, a loro insaputa donatrici, entrano in contatto con i compratori di organi. Non staccherete gli occhi dal libro sino alla fine. All'interno - come in tutti i volumi Fermento - gli "Indicatori" per consentire al lettore un agevole viaggio dentro il libro.