Kalandraka Italia

Una divertente fiaba da leggere ad alta voce. «La mosca fosca» è l’adattamento di una fiaba raccolta dal folclorista russo Alexander Afanasiev. La tavola è imbandita, la protagonista è pronta per celebrare con gli amici l’inaugurazione della sua casa. Arrivano uno alla volta gli ospiti dando inizio al gioco nel quale i numeri fino a sette, le dimensioni, il calcolo, le ripetizioni e le rime costituiscono la struttura ritmica del racconto popolare per intrattenere i bambini. Sono un gruppo di personaggi i cui nomi invitano a buffi giochi fonetici. Il lavoro della traduttrice Elena Rolla è stato particolarmente curato nel riformulare tali giochi per i lettori italiani. Lo stile di Sergio Mora, caratterizzato dal senso dell’umorismo, la tenerezza e la capacità di attribuire un nuovo significato agli elementi della cultura pop, insuffla vita su questi animali vivacissimi, ciascuno con la sua spiccata personalità. Età di lettura: da 4 anni.

Età di lettura: da 7 anni.

Il racconto propone un linguaggio letterario molto vicino alla retorica poetica che ai bambini sorge spontanea fin da subito. Daniela irradia la propria voglia di vivere a ciascuno degli esseri mogi che incrociano il suo sorriso alato, un sorriso che raggiunge tutti gli animali della fiaba che mutano i loro complessi, il loro cattivo umore, le loro vite monotone, la loro insensibilità e la loro aggressività in una nuova attitudine vitale piena di autostima, amore, coraggio, tenerezza e simpatia. Età di lettura: da 6 anni.

Età di lettura: da 4 anni.

Un giorno, Camilla uscì di casa però il vento monello si prese le strisce del suo mantello. Un ragno, un serpente, l’arco baleno e una cicala, fra le altre bestie della foresta aiuteranno Camilla a dimenticare la sua tristezza. Le illustrazioni di Óscar Villán sono semplici ed espressive, piene di strizzatine d’occhio perché i piccoli lettori guardino aldilà delle apparenze. “La Zebra Camilla” presenta una particolare visione del passaggio dalla infanzia a una certa consapevolezza del tempo, alla scoperta del mondo e delle sue complicazioni. Il testo si avvale delle forme dei racconti della tradizione orale: giochi di domande e di risposte, rime, ripetizioni. Età di lettura: da 6 anni.

Età di lettura: da 3 anni.

"Paolino è un giovane indiano pieno di talento, Spirito Guerriero è il suo nome da combattimento. Tutte le tribù lo temono e stanno molto attente a non recar danno all'intrepido combattente..." Età di lettura: da 4 anni.

Prima di addormentarsi, la nonna cucinava, leggeva e raccontava storie; poi ha cominciato a fare delle cose strane... Uno splendido libro per tutte le nonne e i nonni che dimenticano, per tutti i bambini e le bambine affezionati ai propri nonni e nonne. Età di lettura: da 4 anni.

Età di lettura: da 4 anni.

Scoprire la natura e il mondo circostante,svegliare i sensi e imparare le prime parole...Questo piccolo e tenero elefante è il compagno idealedi avventure dei piccoli della casa.