Società Editrice Romana

Quarantaquattro contributi ricordano Sergio Raffaelli (Volano [Trento] 1934-Roma 2010), storico della lingua italiana e del cinema, studioso in particolare della lingua del fascismo, della lingua dell'uso pubblico, della lingua nel mondo dello spettacolo e dell'onomastica, dal 1973 al 2006 docente universitario di Storia della lingua italiana negli atenei della Calabria, Siena (sede di Arezzo) e Roma 2 "Tor Vergata", componente del comitato scientifico della "Rivista Italiana di Onomastica" fin dalla nascita nel 1995. Proprio un Quaderno Italiano di RIOn raccoglie l'omaggio di colleghi, allievi e amici dall'Italia e dall'estero. La miscellanea si inserisce nel solco degli interessi rispecchiati dalla molteplice sfaccettatura degli interessi scientifici di Sergio Raffaelli e sono stati ragruppati in specifiche sezioni, dedicati alla lingua del cinema, alla politica linguistica e all'odonomastica, mentre una quarta sezione raccoglie altri contributi di storia linguistica e di onomastica.

Torna, come ogni anno, la guida dei Borghi più belli d’Italia, lo strumento più completo per conoscere i piccoli centri certificati dall’omonima associazione. Sono 375 (inclusi 7 «onorari») i piccoli centri storici inferiori ai 15 mila abitanti descritti in questa guida, illustrata da circa 2500 fotografie e giunta alla 18ma edizione. Un successo editoriale che deriva dall'aggiornamento annuale e dalla completezza delle informazioni: tutte quelle necessarie per organizzare un viaggio o anche solo un fine settimana in uno dei meravigliosi piccoli centri italiani. Le località inserite sono state selezionate dal Comitato scientifico dell’Associazione «I Borghi più belli d’Italia» tra le circa novecento visitate. I nuovi ingressi quest’anno sono 15, tra cui Spilimbergo, Cividale del Friuli, Bagolino, Ripatransone e Capranica Prenestina, tutti certificati dopo il superamento del difficile «esame di ammissione», che tiene conto di una settantina di parametri di qualità architettonica, culturale e paesaggistica. Grazie a questa guida - circa 530 mila copie vendute dal 2003 a oggi -, al lavoro dell’Associazione «I Borghi più belli d’Italia», alle trasmissioni Rai «Kilimangiaro: il Borgo dei Borghi» e alla rivista mensile «Borghi Magazine», i borghi italiani diventano sempre più conosciuti, uscendo dal cono d’ombra della marginalità. Paesini sconosciuti ai più riescono, grazie a questo lavoro di rete, a suscitare l’interesse dei tour operator e dei turisti italiani e stranieri (il 40 per cento dei visitatori dei borghi), interessati a provare l’esperienza di un turismo lento, da vivere con passo corto, a piedi, in bici o in treno, alla ricerca di panorami avvolgenti, dei piaceri della tavola, di percorsi naturalistici o culturali e di una qualità della vita spesso introvabile altrove. Nel volume sono segnalate strutture selezionate per suggerire al lettore dove mangiare, dove dormire e cosa comprare. Il volume si presenta come un viaggio lungo 485 pagine dentro la storia e la grande varietà di paesaggi, beni culturali, artigianato, tradizioni, prodotti tipici, eventi che caratterizzano «I Borghi più belli d’Italia».

Il volume propone il repertorio sistematico dei cambiamenti dei nomi dei Comuni italiani dall'Unità d'Italia ai giorni nostri. Ben oltre un elenco di toponimi, si tratta di una raccolta documentatissima e ricchissima di informazioni che dà conto, oltre che di fatti prettamente linguistici e onomastici, delle motivazioni storiche, politiche, amministrative, culturali che – insieme alla necessità di ridurre al minimo gli omonimi – hanno indotto quasi 2500 Comuni a cambiare nome. Le vicende di tali cambiamenti s'inscrivono nella storia locale e nella storia dell'Italia tutta, con le necessarie escursioni cronologiche legate ai richiami alla storia antica e medievale del nostro Paese. Vicende di grande e anche piccolo ma interessante spessore corrono in parallelo – con massima frequenza nei primi anni dopo l'Unità d'Italia, poi in epoca fascista, nell'immediato secondo dopoguerra con il recupero di molte denominazioni pre-fasciste – tanto nell'ampio saggio introduttivo quanto nelle circa 2.500 mila schede dei singoli Comuni, ordinati per regioni e province, che compongono l'opera. Ogni tipo di ricerca e di consultazione è facilitata dagli indici contenuti nel CD-ROM allegato.