Edizioni dell'Orso

Indice: "Manuel Mühlbacher, L’avventura e la ferita: storia di una relazione paradossale - Enrico Fantini, La ferita del borghese. Trauma e nevrosi nella poesía italiana attraverso la guerra fredda - Chiara Portesine, Deterritorializzare la ferita. Eliogabalo alle soglie del corpo, tra Antonin Artaud e Alberto Arbasino - Contributi e discussioni: Arianna Brunori, Viaggiare in spirito al termine della notte. Trasformazioni animalesche da Agostino a Pierre de Lancre - Sommari dei fascicoli arretrati".

'Questo volume è dedicato allo studio di un autorevole compendio di insegnamenti buddhisti: il Sārasaṅgaha. Composto intorno al XIII secolo, in Sri Lanka, questo testo ebbe una grande diffusione anche nel sud-est asiatico, presumibilmente come un manuale a uso monastico. Il suo autore, Siddhattha Thera, riunisce qui sia tematiche intrinsecamente connesse alla tradizione buddhista, quali ad esempio l’aspirazione a diventare un Buddha e le pratiche di meditazione, sia argomenti poco frequentati come l’ermafroditismo e l’origine della dimensione onirica. La peculiarità del Sārasaṅgaha, però, è l’essere quasi integralmente composto da citazioni di altri testi, appartenenti alla tradizione canonica e commentariale della tradizione Theravāda. Tale caratteristica rende il compendio quasi una guida alla lettura delle fonti citate, valida ancora oggi, e allo stesso tempo ci restituisce un quadro di quali potessero essere gli insegnamenti e le opere ritenuti un bagaglio essenziale e indispensabile per la formazione monastica di quell’epoca. Allo studio introduttivo segue la traduzione di una selezione di capitoli del Sārasaṅgaha, la prima in una lingua europea.'

"I saggi di cui si compone il presente volume si riannodano agli interessi di ricerca coltivati da Maria Cannatà Fera nelle scelte tematiche e nel taglio metodologico. Qui di seguito per grandi nuclei la struttura della raccolta. Poesia greca arcaica e tardoarcaica: L. Belloni, C. Calame, C. Carey, E. Cingano, P. Giannini, D. Loscalzo, A. Porro, J. Pòrtulas, I. Rutherford, E. Suárez de la Torre. La lirica greca e la sua ricezione: G. B. D’Alessio, G. Massimilla. Tragedia: L. Battezzato, L. Lomiento. Prosa imperiale: P. Angeli Bernardini, A. Casanova, M. Cistaro, A. Gostoli, A. Manieri, A. Pérez-Jiménez. Esegesi antica: A. C. Cassio, C. Meliadò, G. Merro, F. Montanari. Frammenti inediti: R. Pintaudi, G. Ucciardello. Ricezione dei testi classici a Bisanzio e in età umanistica: R. Hunter, P. Megna. Classicismo dei moderni: A. Guida, A. M. Urso.".

V. Martines, Faïdits i la seua lluita segons la "Cançó de la croada contra els albigesos". Mimesi literària, resistència i 'realpolitik'; A. Marti-Badia, La recepció dels postulats de la filologia romànica internacional sobre la llengua catalana en el conjunt de la catalanofonia (1854-1906); A. Ciotta, Verso il dipinto “Spiaggia di Portici” di Mariano Fortuny y Marsal: gli studi preparatori del MNAC di Barcellona e del Meadows Museum, SMU, di Dallas; Sezione monografica: Escriptures hipertextuals (1900-1936); C. G. Soldevila, Cinema i literatura: “Un film (3000 metres), de Víctor Català; À. Cano Mateu, El mite de Jesús Infant: dues reescriptures literàries de Jacint Verdaguer i Josep Carner; J. Male, Ressons bíblics en l'obra de Carles Riba. Quatre versicles; G. Lopez-Pamplo, El moment editorial d'Irene Polo. Una proposta per a l'estudi de les relacions transtextuals en “La fascinació del periodisme”; L. Quintana Trias, Josep Pla: una reescriptura incessant; Indice; Note; Attualità; Recensioni.

A. Bartolotta, On the typology of motion events in Aymara; A. Blanc, Sens et étymologie: sur les mots grecs (...), et sur une forme euripidéenne retrouvée, (...) (Ion, 1156); P. Dardano, Per un'etimologia del sistema: itt.; F. M. Dovetto, Scuola tedesca, scuola francese, scuola italiana alle origini della Sprachwissenschaft; F. Logozzo - L. Tronci, Nota sulle costruzioni a participio “pleonastico” nel greco biblico: il tipo (...); M. Mancini, Sui frammenti ortografici di Lucilio: a proposito di alcuni lavori recenti; P. Milizia, Sullo statuto fonologico del sandhi tonale rigvedico; A. Payne, Hesychius' Lydian Glosses I; G. Rocca, 'Come il sale nell'acqua': una formula tra magia e medicina; Verbali delle sedute (Novembre 2018-Giugno 2019); Recensioni: C. Colombo, P. Pontani (a cura di), Lontana ma vicina. Giornata in ricordo di Celestina Milani. 22 novembre 2017, Milano, EDUCatt, 2019, 90 pp. (M. Passarotti); Nota editoriale; Elenco degli autori (...).

Luciano Olivieri (Alessandria, 1942 – Acqui Terme, 2020), dopo il collocamento a riposo, ha iniziato a scrivere poesie in dialetto alessandrino. Nel 2016 ha pubblicato l'antologia "Lisàndria ant el cór", di cui si propone ora, a pochi mesi dalla scomparsa dell'Autore e sempre per i tipi delle Edizioni dell'Orso, una seconda edizione, riveduta, ampliata e annotata, articolata anch'essa in sei sezioni tematiche e corredata da un piccolo glossario dialettale.

"Nel 1962 Venedikt Erofeev scrive "La buona novella", un abbozzo in prosa ritmica che racconta il viaggio visionario di un misterioso io narrante. L'assenza dell'autografo originale, il caotico mosaico dei testimoni che ne tramandano alcuni frammenti e l'immaturità artistica di un esperimento giovanile non rifinito hanno portato la critica a trascurare questo testo; esso costituisce tuttavia una tappa rilevante nel laboratorio creativo del giovane Erofeev, in cui prendono forma lingua e stile caratteristici dello scrittore. In un percorso finora poco esplorato, nel volume Alice Bravin descrive l'atmosfera in cui nasce La buona novella, ne ricostruisce le vicende redazionali ed editoriali e propone una nuova redazione dell'opera, (...)".

'Il volume Parola alle piante indaga lo spazio linguistico e naturale di una valle alpina, la Valle di Susa (Alpi Cozie), attraverso le informazioni desunte dai fitotoponimi dialettali, nomi di luogo derivati dai nomi della flora locale, raccolti nell'ambito delle inchieste sul campo promosse negli ultimi trent'anni dall'Atlante Toponomastico del Piemonte Montano. Come si mostra in queste pagine, lo studio dei fitotoponimi si presenta particolarmente ricco di rimandi alla realtà extralinguistica che è quella relativa sia all'antropizzazione degli spazi naturali sia alla diffusione delle specie vegetali sul territorio, entrambe soggette alla variazione sull'asse spazio-temporale (per ragioni storiche, climatiche, etc.) che il (fito)toponimo contribuisce a documentare. Dal punto di vista linguistico la fitotoponimia si propone come un complesso sistema di denominazione e di classificazione della realtà, funzionale per la comunità che lo adotta, derivato da un ininterrotto processo di lettura del paesaggio attuata dai parlanti, che mantiene la sua validità di riferimento attraverso i secoli. Nei nomi di luogo, lasciati in eredità dai valligiani di un tempo ai (nuovi) montanari (...)'.

'Il volume è dedicato all'ultimo romanzo del grande scrittore serbo di Bosnia Meša Selimović, "L'isola" (1974), costituito da una serie di racconti sull'ultima fase della vita di due anziani coniugi su un'isola dell'Adriatico orientale tra la fine degli anni Sessanta e l'inizio degli anni Settanta. Rosanna Morabito analizza l'opera nella sua realtà testuale, formale e tematica, e contestuale, nello spazio-tempo in cui nasce ed è ambientata. L'autore stesso definì L'isola come un insieme di “variazioni sul tema della vita comune di due persone comuni” che trattano “di problemi morali e materiali, di amore, odio, indifferenza, etica, vita, vecchiaia, morte”. Nelle pieghe di una narrazione frammentata, però, si rinviene l'evoluzione dei grandi temi trattati nelle opere (...)'.

'Nella prospettiva di longue durée, tipica degli studi di storia delle relazioni internazionali, la prassi diplomatica delle poleis greche è considerata un esperimento tanto eccentrico, per il suo carattere pubblico e orale, quanto fallimentare nella sostanza, per il suo essere «rudimentary in language, personnel and method» (A. Wolpert). I saggi che compongono questo volume si interrogano sulle motivazioni profonde della dimensione “eccentrica” della diplomazia dei Greci, e si dispongono come tappe di un percorso ventennale di ricerca: il naturale punto di partenza è Erodoto, che con Tucidide ha elaborato le categorie dello spazio mentale, della fisiologia, della “poetica” della κηρυκεία greca. Se nei libri “etnografici” delle Storie la situazione diplomatica mette in circolo una sterminata quantità di protagonisti, di tematiche, di oggetti, di modelli di comunicazione, (...)'.

Indice: P. A. Agapitos, The insignificance of 1204 and 1453 for the history of Byzantine literature; T. Dorandi, La tradizione manoscritta dei libri I-II di Giovanni Stobeo. Sulle tracce di una recensio plenior; C. Giacomelli, Clemente di Alessandria e gli apologeti greci fra Areta e Basilio Minimo (?). Il Mutinense a.S.5.9; A. Gioffreda, A. Rhoby, Die metrische Psalmenmetaphrase des Manuel Philes. Präliminarien zu einer kritischen Edition; R. Lionetti, Due passi della lettera del prototrono a Costantino Porfirogenito: Areth. (?) Scr. min. 83, p. 146, 8-12; 14-21 Westerink. Con testo e traduzione annotata in appendice; E. V. Maltese, Letture "di primavera" (Io. Maur. Ep. 1 Karpozilos); C. Paravano, Retorica e dinamiche del potere ad Antiochia nel IV secolo. Introduzione, traduzione e commento all'orazione «A Icario» (26 Foerster) di Libanio; M. G. Sandri, Un trattato bizantino sulla sintassi preposizionale e la tradizione greca peri; proqevsewn; C. Signoretti, Una costellazione autoctona di serpenti. Sull'Aenigma Byzantinum 189 Milovanović; C. Telesca, I (...).

Il volume raccoglie quaranta saggi offerti a Franco Fanciullo da colleghi e amici in occasione del suo settantesimo compleanno. Contributi di: Maria Giovanna Arcamone, Francesco Avolio, Marina Benedetti, Maria Patrizia Bologna, Rosario Coluccia, Carlo Consani, Franco Crevatin, Pierluigi Cuzzolin, Alessandro De Angelis, Nicola De Blasi, Paolo Di Giovine, Pietro Umberto Dini, Lorenzo Filipponio, Renato Gendre, Mariafrancesca Giuliani, Cristina Guardiano, Giuseppe Longobardi, Melita Stavrou, Paola Crisma, Romano Lazzeroni, Adam Ledgeway, Norma Schifano, Michele Loporcaro, Giovanni Lupinu, Martin Maiden, Io Manolessou, Angela Ralli, Carla Marcato, Issam Marjani, Giovanna Marotta, Filippo Motta, Maria Napoli, Alberto Nocentini, Andrea Nuti, Giulio Paulis, Paolo Poccetti, Stella Retali-Medori, Domenica Romagno, Francesco Rovai, Giovanni Ruffino, Andrea Scala, Domenico Silvestri, Giuseppina Silvestri, Rosanna Sornicola, Fiorenzo Toso. (...).