Intra: Mysteria

Dieci storie di fantasmi firmate da grandi narratori della letteratura italiana. Il panorama degli autori italiani che, nella seconda metà del XIX secolo, riescono a realizzare racconti dai tratti gotici e con gli ‘spiriti’ per protagonisti diretti o indiretti non sono molti, ma la produzione artistica di quei pochi merita indubbiamente lettura e attenzione. Vengono qui proposti dieci racconti, proposti in ordine rigorosamente cronologico di pubblicazione, a firma di Diodata Saluzzo (1774-1840), Arrigo Boito (1842-1918), Iginio Ugo Tarchetti (1839-1869), Giovanni Verga (1840-1922), Emma Perodi (1850-1918), Daniele Obero Marrama (1874-1911), Luigi Pirandello (1867-1936) e Luigi Capuana (1839-1915).

Pirandello e l’occulto: sei storie di fantasmi Pirandello è, con ogni probabilità, il primo autore italiano ad aver sviluppato una poetica del fantastico non subordinata ai modelli stranieri. In questo particolare contesto è poi possibile individuare un gruppo di novelle nelle quali l’autore effettua una vera e propria incursione nel soprannaturale e nell’occulto. Pirandello si mostrò favorevole all’approccio analitico allo ‘spiritismo’ e, in forme e contesti diversi, avvicinò più volte il fenomeno degli ‘spiriti’. Il volume propone sei novelle che possono consentire al lettore di guardare al grande autore attraverso una lente prospettica molto particolare e, soprattutto, diversa da quella solitamente utilizzata. La raccolta comprende le novelle: 1904 - La buon’anima 1905 - La casa del Granella 1910 - Lo spirito maligno 1913 - Male di luna 1916 - All’uscita 1936 - Effetti d’un sogno interrotto

Il capolavoro della letteratura horror nella prima traduzione italiana 100 anni fa, nel 1922, veniva pubblicato per la prima volta in Italia il capolavoro dello scrittore irlandese Bram Stoker (1847-1912), Dracula. È considerato l’ultimo grande romanzo gotico e il personaggio del conte Dracula, al pari di Frankenstein, è entrato a far parte dell’immaginario popolare. Un fenomeno di costume destinato a perdurare nel tempo. L’opera viene proposta nella traduzione della prima edizione italiana del 1922, a cura di Angelo Nessi.

Che fine ha fatto il Kong del film del 1976? Quella di King Kong è una delle storie più classiche e inquietanti dell’horror americano. Il primo film è del 1933, ma nel 1976 viene realizzato un famoso remake. In quegli anni la tecnologia digitale è ancora sconosciuta, così il produttore De Laurentiis pretende che per il film venga costruito un vero gigante meccanizzato di 12 metri, firmato dal tre volte premio Oscar per gli effetti speciali Carlo Rambaldi. Ma il gigante non avrà il ruolo e la fortuna che molti credono abbia avuto. Questa è appunto la storia, vera e corredata da oltre 100 foto (b/n), di quel gigante meccanizzato e di un ‘fratello’, dei loro incredibili viaggi nel mondo (anche in Italia), e della loro misteriosa scomparsa.

Una delle prime raccolte italiane dei racconti di Poe, nella traduzione originale del 1869 La raccolta comprende dodici racconti: L’uomo della folla, La maschera della morte rossa, Berenice, Silenzio, Morella, La caduta della casa degli Usher, Ombra, Guglielmo Wilson, Il cuor rivelatore, Il colloquio di Monos e Una discesa nel Maelstrom. Traduzione di Baccio Emanuale Maineri (1869).

La prima traduzione italiana del capolavoro di Bram Stoker. 100 anni fa, nel 1922, veniva pubblicato per la prima volta in Italia il capolavoro dello scrittore irlandese Bram Stoker (1847-1912), Dracula. È considerato l’ultimo grande romanzo gotico e il personaggio del conte Dracula, al pari di Frankenstein, è entrato a far parte dell’immaginario popolare. Un fenomeno di costume destinato a perdurare nel tempo. L’opera viene proposta nella traduzione della prima edizione italiana del 1922, a cura di Angelo Nessi.

Un viaggio tra i veli e le cortine che, nell'illusione, separano la vita dalla morte. Un celebre saggio riproposto nella sua prima e unica edizione del 1902 Luigi Arnaldo Vassallo (1852-1906). Vassallo fu un importante giornalista e autore umoristico genovese, direttore del quotidiano Il Secolo XIX, sul quale scriveva corsivi con lo pseudonimo di Gandolin. La morte improvvisa dell’amato figlio spinge l’autore ad interessarsi al mondo dei medium e del soprannaturale, producendo alcuni studi teorici. È così che prende forma la cronaca di un viaggio tra i veli e le cortine che, nell'illusione, separano la vita dalla morte. Ma Nel Mondo degli Invisibili (1902) è anche una sorta di inchiesta giornalistica, firmata da un autore che sceglie di credere sinceramente negli spiriti e nella possibilità di interagire con loro. Le sedute spiritiche a cui l’autore partecipa vengono descritte con dovizia di particolari, così come alcuni dei medium più celebri del suo tempo. In una appassionata difesa dello studio dell’occulto, l’autore smonta con sagacia alcune obiezioni nei confronti dello spiritismo e tenta di trovare una personale risposta al dramma del lutto.