Un tesoro che cattura l’anima dei Lakota, gli ultimi guerrieri delle Black Hills. Questo libro offre il primo dizionario Italiano-Lakota – con traduzione inglese – e un’immersione potente nella storia, nei riti e nella spiritualità di un popolo fiero. “Quando il nostro popolo smetterà di parlare Lakota, saremo Wasichu, Uomini Bianchi”, dicono i Lakota. La loro lingua è stata tramandata per tradizione orale ed ha subìto molte trasformazioni a causa della contaminazione dell’inglese e della trasposizione scritta. Questo dizionario italiano-lakota è tratto dalla comparazione degli studi di Beuchel, White Hat e altri. L’opera affianca storia, riti e tradizioni del fiero popolo Sioux-Lakota, strenuo e ultimo combattente per la propria identità e per il diritto alle proprie terre sacre, le Black Hills.
Lessico Lakota. Storia, spiritualità e dizionario Italiano-Lakota
| Titolo | Lessico Lakota. Storia, spiritualità e dizionario Italiano-Lakota |
| Autori | Raffaella Milandri, Myriam Blasini |
| Argomento | Società, scienze sociali e politica Società e cultura: argomenti d'interesse generale |
| Collana | Nativi americani |
| Editore | Mauna Kea Edizioni |
| Formato |
Libro: Libro in brossura |
| Pagine | 252 |
| Pubblicazione | 12/2019 |
| ISBN | 9788831335072 |
Libri dello stesso autore
Le scuole residenziali indiane. Le tombe senza nome e le scuse di Papa Francesco
Raffaella Milandri
Mauna Kea Edizioni
Nativi americani. Guida alle tribù e riserve indiane degli Stati Uniti
Raffaella Milandri
Mauna Kea Edizioni
Lessico Cherokee. Storia, spiritualità e dizionario italiano-cherokee
Raffaella Milandri, Myriam Blasini
Mauna Kea Edizioni
Racconti di nativi americani. I cinque di mezzo. Ragazzi indiani a scuola
Francis La Flesche
Mauna Kea Edizioni
Chi ha cercato questo ha cercato anche...
Covando un mondo nuovo. Viaggio tra le donne degli anni Settanta
Paola Agosti, Benedetta Tobagi
Einaudi
Parlare fra maschi. Stare insieme dentro & fuori gli stereotipi di genere
Alessandro Giammei
Einaudi