Garzanti: I grandi libri

Nel II secolo a.C. circolavano sotto il nome di Plauto oltre cento commedie. Nel secolo successivo Varrone sottomise a un severo vaglio la copiosa produzione e accettò come sicuramente autentiche solo 21 commedie. Queste 21 sono giunte sino a noi tutte sostanzialmente integre, eccetto la Vidularia. Le commedie plautine sono state raggruppate da Francesco della Corte secondo i temi dominanti: in Casina e Pseudolo prevale "il comico delle situazioni". Secondo Ettore Paratore queste sono le "due commedie più plautine di Plauto... le meglio costruite". (Testo originale a fronte).

Fra il 1761 e il 1765 Carlo Gozzi scrive per la compagnia di Antonio Sacchi dieci "Fiabe teatrali" che riprendono temi, strutture e maschere della commedia dell'arte. Gli elementi favolistici si uniscono, in queste pièces, alla satira di personaggi contemporanei, come Carlo Goldoni o l'abate Chiari, illustri figure del Settecento veneziano. Le vicende, brillanti e fantasiose, sono rielaborate dalle Mille e una notte o da Lo cunto de li cunti di Giovambattista Basile, come da altri repertori novellistici italiani e stranieri. La resa scenica, le trovate, lo spirito polemico e l'irridente animo gozziano decretarono il successo delle Fiabe nei teatri alla moda di quegli anni e dei secoli a venire.

Al suo apparire "Il ventaglio di Lady Windermere" ebbe tanto successo da creare un genere, quello dei "paralumi rosa", che furono i "telefoni bianchi" della fin de siècle inglese. "L'importanza di essere Fedele", storia di due ragazze così romantiche da essere innamorate non dello stesso uomo, ma dello stesso nome, è un'autentico monumento alla stupidità umana, costruito con estrema, esasperata intelligenza. "Salomé" fu musicata da Strauss che riconobbe nella tragedia di Wilde uno dei testi sacri della Decadenza.

Questo volume presenta le due commedie che hanno segnato l'esordio in campo teatrale di Pirandello. Del Berretto a sonagli si pubblica per la prima volta il testo siciliano, con a fronte la stesura in italiano dell'autore stesso. Nella prefazione il curatore passa in rassegna le posizioni della critica sulle due commedie, ma propone anche una sua interpretazione che rivela aspetti inediti e sorprendenti sia nei contenuti sia negli aspetti linguistici. Il volume viene introdotto da un ampio saggio di Nino Borsellino ed è corredato da una aggiornatissima bibliografia ragionata e da una cronologia delle opere e delle rappresentazioni di Graziella Pulce.

Il volume comprende un'introduzione generale stilata da Nino Borsellino con un'angolazione critica originale e aggiornatissima, un'ampia guida bibliografica ragionata e una cronologia delle opere e delle prime rappresentazioni teatrali, a cura di Graziella Pulce, nonché un'acuta prefazione di Giorgio Patrizi, autore anche della bibliografia specifica.

Questo volume raccoglie le tre pièces della cosiddetta "trilogia del teatro nel teatro". I testi sono esemplati sull'ultima edizione curata dall'autore confrontata con le stampe precedenti e con i documenti relativi alle rappresentazioni: confronto che mette in rilievo, all'interno dei testi stessi, la profonda influenza operata su Pirandello autore drammatico dalla sua esperienza scenica, come collaboratore "attivo" negli allestimenti curati da altri, come capocomico di una propria compagnia, direttore di un teatro e regista delle sue opere.

A questo romanzo di impianto naturalistico, Pirandello lavorò in tempi diversi e ne trasse anche una commedia: L'uomo, la bestia e la virtù. Si narra la storia di Marta, che viene cacciata di casa dal marito dietro il sospetto di un tradimento che si riduce invece a qualche lettera appassionata e filosoficheggiante che le indirizza un intellettuale del luogo, Gregorio Alvignani, deputato al Parlamento. Creduta colpevole da tutti e persino dal padre, Marta,dopo aver cercato di guadagnarsi la vita in paese, accetta un posto di maestra a Palermo. Sarà qui che tornerà ad affacciarsi l'ombra del marito e che lei, giovane e bella, diventerà facilmente vittima dell'Alvignani. Ma la sua scelta la porterà al distacco da tutti coloro che l'avevano esclusa.

E' un romanzo di chiara ispirazione autobiografica. Vi si racconta la storia di un'adolescenza, del suo confuso sentire e delle sue indomabili illusioni, della "vertigine violenta" che ne segna il doloroso tramonto. Questa edizione è corredata da note esplicative e da una guida bibliografica nella quale il curatore traccia una breve storia della critica tozziana, soffermandosi soprattutto sugli studi di Borgese, Baldacci e Debenedetti.

Il romanzo è ambientato in Sicilia, nell'epoca della costituzione dei Fasci, delle rivolte sociali e delle lotte contadine. Sullo sfondo di queste vicende si consuma il fallimento degli ideali del Risorgimento e i vari personaggi sperimentano l'impossibilità di stabilire un rapporto educativo con i figli.

Umoristico antieroe della modernità, filosofo pazzo, il protagonista Vitangelo Moscarda narra la sua storia che, partendo dalla frantumazione della coscienza unilaterale, culmina in una sorta di santità laica coincidente con l'attività di una scrittura indirizzata al lettore da un "oltre" fuori della vita. Il volume fa parte della serie pirandelliana diretta da Nino Borsellino che firma l'ampia introduzione sulla vita e l'opera dell'autore. L'apparato critico introduttivo è completato da una bibliografia di Graziella Pulce.