Youcanprint: POESIA / Generale

In questa raccolta, ho tentato di mostrare come la vita umana, a mio parere, si evolve a immagine e somiglianza delle quattro stagioni. Dominata da un'ancestrale ciclicità perenne. Per quanto ogni anno, l'inverno infligga morte e desolazione, allo stesso modo, la primavera concede germogli e colori. Dentro noi si alternano stagioni profonde, gli occhi non mostrano lo stato reale delle cose, per quanto gli alberi, fuori la finestra, siano coperti da fiori o frutti accesi, certi occhi vedranno irreali inverni, certi altri surreali autunni. Siamo stagioni in riga, ognuno a modo suo...

Il pino marino ha la capacità di porsi fuori da un tempo necessariamente presente, l'emozione vince quasi sorprendentemente sul pudore, sulla ritrosia a raccontarsi, ed entra nelle stanze e nei luoghi della passione, quasi sollecitando il lettore a ritrovare ricordi propri, vividi e analogamente esaltanti.

"La libellula" e "Il tulipano rosso" raccolti in un unico libro. Il titolo, "Daylight", è ispirato a un tulipano ibrido del tipo "Kaufmanniana", un fiore affascinante di un colore rosso folgorante, con una base che imprigiona una sfumatura gialla. Ha una fioritura precoce e si apre illuminandosi quando viene raggiunto dai raggi solari. L'autrice, Lisa Di Giovanni, con questa raccolta mette a confronto la sua intera produzione letteraria e tra, componimenti che parlano della vita, dei sentimenti e dell'amore in contrasto vi sono anche storie narrate diverse tra loro e ambientate in epoche differenti, ma con un unico filo conduttore: l'amore. È un libro eterogeneo e tra poesie, racconti e riflessioni, la poetessa percorre un sentiero dove, nella ricerca interiore, instaura un dialogo tra sé e la sua anima, per far venire a galla un noi determinato, attraverso le sue parole si possono scoprire lati nascosti degli uomini e delle donne di questo secolo. La scrittrice tratta temi universali, si pone domande, si spoglia delle maschere e tra un verso e l'altro affronta il cambiamento.

La vita paragonata a un ossimoro, metafora dell'esistenza. Ricucire il proprio vissuto dentro un ossimoro che concilia contrasti e tensioni, fino a farli scomparire del tutto. Ribaltare i propri pensieri, le opinioni, le convinzioni, e riprenderseli alla fine, con più forza e tenacia. Soltanto in questo modo il dolore e la sofferenza trovano un senso, e consentono alla persona il mutamento dell'animo.

False friends: "È il termine colloquiale in inglese per tutte quelle parole che si assomigliano graficamente nell'inglese e nell'italiano ma che in realtà hanno dei significati ben diversi. Sono 'falsi amici' perché anche se si presentano come vocaboli familiari all'occhio e all'orecchio, in realtà portano spessissimo a una traduzione sbagliata e fuorviante." (Fonte: Ingliando). Attraverso la suggestione di alcuni dei titoli della lettura personale dei classici (del passato e contemporanei) della poesia e del romanzo, abbiamo realizzato alcuni spericolati "episodi" di contaminazione che qualcuno (a ragione) potrebbe anche giudicare inauditi. Ma amici, pietà, per l'appunto, si tratta di "false friends" o meglio di "equivoci". In quanto agli altri racconti vi accompagneranno nel viaggio come "intermezzi" posti tra movimenti di un lavoro più esteso e organico e legati dal sottile filo rosso dell'ironia.

Nella prefazione la storia complessa e coinvolgente di Lino Forte (1948-2018), spirito ribelle, emigrato negli anni '80 in Venezuela e quindi in Colombia dove ha svolto la professione di traduttore ufficiale a Bogotà fino alla sua morte. Il libro, curato da Luigi Matteo, raccoglie i suoi scritti poetici divisi in tre sezioni: "Radicosalia", "Gocce di rugiada" e "Lucignoli". Innamorato delle sue montagne, ha vissuto gli anni in terra straniera con una nostalgia morbosa delle sue radici e del mondo bucolico della Radicosa, una sperduta contrada montana di S. Vittore del Lazio (FR). Le sue "cantate" sono scritte specialmente in dialetto, la lingua del cuore. Il dialetto è il "radicosaro" che si discosta nettamente dal dialetto sanvittorese per le inflessioni e le cadenze che risentono del vicino Molise. E diventa il custode delle memorie della sua terra. Memorie di cose semplici, di vita quotidiana, rievocate con rimpianto struggente e fissate in versi incisivi e icastici. Lino Forte resta il primo e unico poeta dialettale di quel difficile idioma di crocevia e il suo contributo letterario è notevole in quanto il variegato dialetto campano (basso Lazio, Campania, napoletano) è riconosciuto come lingua dall'UNESCO.

Nelle poesie dell'autore risuonano gli echi dei miti delle sue radici pagane. I suoi voli fra i profumi e i colori della natura sono le cromie di un tripudio d'incontaminate emozioni. A volte l'autore si sofferma a osservare la vita pulsare e i suoi versi ricompongono le luci e le ombre di un sole che continua a risplendere. Allega un indice dei nomi che appaiono nella sua opera, dove spazia sulle varie figure mitologiche citate e sulla presa di posizione di Platone e di Aristotile sulla poesia.

Una poesia è un viaggio, e come tutti i viaggi ha una destinazione anche se non tutti i viaggi hanno destinazioni stabilite. Questa raccolta di poesie attraversa i momenti della vita di ognuno di noi, ne descrive le emozioni, i sentimenti, ne traccia le gioie, il dolore, la speranza di un attimo: un viaggio nell'esistenza, nell'anima.

In questo volume poetico, l'amore si metamorfizza in sentimenti intensi o passioni esplosive all'interno dell'essere tra giochi di sguardi, baci, intrecci sensuali di mani e di corpi in movimento avvolti nell'oscurità della notte e vagamente illuminati da raggi lunari che registrano gli attimi più espressivi del mondo interiore, i gesti, le parole, i pensieri , i sorrisi nei cassetti della memoria appartenenti al museo dell'anima dove vengono archiviati con cura per essere ulteriormente divulgati come un libro che racchiude un tempo condiviso.

Per Shimeon Baruch scrivere è una necessità: attraverso i canti che compongono questa raccolta, l'autore parte per un viaggio alla ricerca di se stesso. Abbandona quindi ogni resistenza e si lascia andare, attraverso la scrittura, al mistero di Dio: sa che Egli è dentro di noi, così che trovarlo, alla fine della strada, avrà il sapore di un ritorno a casa. Ma la scrittura è anche sofferenza: Baruch accetta su di sé il dolore del mondo, magnifica il Signore pregando per il prossimo e componendo poesie, e abbandona le tentazioni del mondo per rifugiarsi tra le parole scritte.

"In questo libro di poesie racconto insieme alle mie fotografie i miei momenti lucani, l'amore in tutte le sue forme, i miei pensieri, le sensazioni, le mie emozioni e le mie proteste." (L'autore)